Název epizody: "Rozchod"
Orginální název: "Pilot"
Premiéra: 22.září 2003
Premiéra v ČR: 26.6 2009
Popis
Judith vyhodí Alana z domu,zjístí že je lesba.Ten nemá kam jít a tak se na čas přistěhuje ke svému staršímu bratrovi Charliemu i s Jakeem.Ten si žil však jako boháč.Každý den sex,alkohol a spánek.To se však s příchodem bratra změní a jemu to začíná vadit,ale později si zvykne.Začne Jakea učit hrát Pokera a Alan řešit vztah s Judith...
Zajímavosti
-Jako jediná se v ní neobjevila Berta
-Epizoda byla nominována na Artios Award pro nejlepší herecký výkon v televizním seriálu